Segeln

Hallo,

hate jemand eine glaubwuerdige Quelle fuer die richtige Aussprache der
o.g. Klemme, die nach Manfred Curry benannt wurde?

Manche sagen [kuriklemme], andere [körriklemme].

Gruesse,

--
Jonas Stein

Jonas Stein schrieb:
> Hallo,
>
> hate jemand eine glaubwuerdige Quelle fuer die richtige Aussprache der
> o.g. Klemme, die nach Manfred Curry benannt wurde?
>
> Manche sagen [kuriklemme], andere [körriklemme].
>
> Gruesse,
>


Dös is ja wurscht.

Ihr sagt ja auch [kolgate], [michelin], [tupperware] usw.

GruÃź Hubert

Dr. Hubert Weishäupl wrote:
> Jonas Stein schrieb:
>> Hallo,
>>
>> hate jemand eine glaubwuerdige Quelle fuer die richtige Aussprache der
>> o.g. Klemme, die nach Manfred Curry benannt wurde?
>>
>> Manche sagen [kuriklemme], andere [körriklemme].
>>
>> Gruesse,
>>
>
>
> Dös is ja wurscht.
>
> Ihr sagt ja auch [kolgate], [michelin], [tupperware] usw.

Argh!

Erinnere mich bitte nicht an die SWF3-Radiowerbung aus meiner Jugend!

Mich-ä-lien - ich bekomme jetzt noch bei dem Gedanken eine Gänsehaut.

-is

Ignatios Souvatzis schrub[tm]:
> Mich-ä-lien - ich bekomme jetzt noch bei dem Gedanken eine Gänsehaut.

Warum?

Gruß - Wolfgang
--
*** Wat brüllt de Storm? De Minsch isn Worm! ***
*** Wat brüllt de See? n Dreck is he! ***
*** Spruch aus Nordfriesland ***
*** Fri, 21 Mar 2008 16:07 +0100 ***

""Dr. Hubert Weishäupl"" schrieb im Newsbeitrag
news:47e385cc$0$11252$91cee783@newsreader02.highway.telekom.at...
> Ihr sagt ja auch [kolgate], [michelin], [tupperware] usw.

die herkunft von fremdwoertern (ethymologie)
ist ein interessanter und kurzweiliger forschungsbereich:
im zweifel halte ich mich an die aussprache im herkunftsland-

bei deinen beispielen aber ganz klar an die aussprache
der eigenwerbung, in bestem Haushaltsdeutsch

z B "KOLLGAHTE FLUHR ESS"
(der unnoetigigerweise aber umsatzfoerdernd dick
ueber die ganze Borstenzone aufgetragen Zahnpaste)

"MICHELLIEHN"
(weichen frz gummireifen mit kurzer standzeit)

"TUPPERWAHRE"
(ueberteuerte us-software fuer die frau.. duck weg)

Herr "Maehnfrid Curry" kam glaube ich,
wie sein musizierender namensvetter "Maehnfrid Maehn"
und der erfinder einer gleichnamigen gewuerzmischung,
aus dem englischsprachigen vereinigten koenigreich.

ccp

es gibt tausende fremdwoerter in der vielseitigen dt. sprache,
von arabisch ueber lateinisch bis frz, englisch,
und umgekehrt viele dt. ausdruecke in fremdsprachen.
das ist prinzipiell schoen und praktisch und pr-wirksam,
aber die kenntnis und verwendung eines deutschen wortes
(wenn aus der erinnerung zur hand) ist *mir* wichtig.
just my 2 cent ...

Ignatios Souvatzis wrote:

> Mich-ä-lien - ich bekomme jetzt noch bei dem Gedanken eine Gänsehaut.

Du guckst bestimmt auch immer ganz kritisch und sagst "der Wein korkt".


Nils, bei dem das schon immer Michelin-Männchen hieß und nie Mischelenn
Männchen.

--
C: Ich möchte nicht länger "Junge" genannt werden. Ich finde den Ausdruck
demütigend und sexistisch.
H: Wie möchtest Du dann genannt werden? [aus "Calvin and Hobbes"
C: "Genetisch bevorzugter Jugendlicher". by Watterson]

Nils Ketelsen schrieb am Fri, 21 Mar 2008 16:44:30 +0000 (UTC):

> und nie Mischelenn
> M

Ignatios Souvatzis schrieb:
> Argh!
>
> Erinnere mich bitte nicht an die SWF3-Radiowerbung aus meiner Jugend!
>
> Mich-ä-lien - ich bekomme jetzt noch bei dem Gedanken eine Gänsehaut.


Das ist doch noch gar nix !

Ich sag nur : "Citröööön" ! :-[[

Österlichen Gruß aus F,

Joachim.