Segeln

Does any body know the max. draft and airdraft when you want to sail from
Nordostseekanal to Nordsee?
Where can i find the informations?
Can I go that way with a draft on 2,05 meter and airdraft 17 meter?
Regards
Flemming

Flemming wrote:

> Does any body know the max. draft and airdraft when you want to sail from
> Nordostseekanal to Nordsee?
> Where can i find the informations?

Look at <http://www.kiel-canal.org/english.htm>;. Its the official
webpage with all neccessary information in english.

> Can I go that way with a draft on 2,05 meter and airdraft 17 meter?

Yes.
--
Munterbleiben
HC

<http://hc-ahlmann.gmxhome.de/>; Bordkassen, Kochen an Bord, Törnberichte

* Flemming, 2008-03-22 20:23 UTC:
> Does any body know the max. draft and airdraft when you want to sail from
> Nordostseekanal to Nordsee?
> Where can i find the informations?

For authoritative answers you may contact the
"Wasser- und Schifffahrtsdirektion Nord, Kiel" for details, address at
http://www.wsv.de/Wir ueber uns/Dienststellen/WSDen/WSD Nord/index.html
And the "Wasser- und Schifffahrtsamt Tönning", as that is where the
Eider reaches the North Sea
http://www.wsv.de/Wir ueber uns/Dienststellen/WSDen/WSD Nord/WSA Toenning/index.html

> Can I go that way with a draft on 2,05 meter and airdraft 17 meter?

The German Yacht magazine has an article
http://www.yacht.de/yo/yo revierinfos/powerslave,id,19,nodeid,22.html
that says the Eider is consistently 2.5m deep and you dont have to lay
the mast. It seems all bridges are bascule bridges.


The official page for the Kiel-Canal is http://www.kiel-canal.org/
respectively http://www.kiel-canal.org/english.htm for an English
version.

The important traffic regulations for pleasure crafts are summarized in
http://www.kiel-canal.org/pages english/sport/notes KIEL-CANAL.pdf
This is a MUST read!


Btw, as a side note, on that site under Regulations there is a link
"Elektronisches Wasserstraßen-Informationssystem (ELWIS)"
http://www.elwis.de/Schifffahrtsrecht/SeeSchStrO/Siebenter Neunter Abschnitt/Inhaltsverzeichnis/index.html
that unfortunately leads to a German only version of the
"German Traffic Regulations for Navigable Maritime Waterways"

An English version is available as
http://www.bsh.de/de/Schifffahrt/Sportschifffahrt/Berichtigungsservice Karten/NfS/Schifffahrtsvorschriften/SeeschStrO.pdf
and the relevant information is in
"Part Seven Supplementary provisions relating to the Kiel Canal"
"Section 42 Admission for passage"

Note to German readers: the URL is a bit misleading, this is not the
"Berichtigungsservice Karten", it is indeed the Schifffahrtsvorschriften
with an English version of the SeeSchStrO. <sigh> ...

The SeeSchStrO document also mentions the Gieselaukanal, the canal that
connects the Kiel-Canal with the river Eider, and states the maximum
draught to be 2.7m, nothing about air draught, there seems to be only
one lock that has a bascule bridge too.

Eike

--
PGP/OpenPGP/GnuPG encrypted mail preferred in all private communication.
Key ID: 0x293C05FD - 997A 4C60 CE41 0149 0DB3 9E96 2F1A D073 293C 05FD

"Flemming" schrieb im Newsbeitrag
news:47e56a12$0$15890$edfadb0f@dtext01.news.tele.dk...
> Does any body know the max. draft and airdraft when you want to sail from
> Nordostseekanal to Nordsee?
> Where can i find the informations?
> Can I go that way with a draft on 2,05 meter and airdraft 17 meter?
> Regards
> Flemming

Gieselaukanal:

65,00 m Länge,

9,00 m Breite,

2,70 m Tiefgang,

21,00 m Höhe über dem Wasserspiegel



Gruß

Peter

Flemming schrieb:
> [...]
> Can I go that way with a draft on 2,05 meter and airdraft 17 meter?



Yes, you can.
In 2003 we[1] went the other way round. North Sea, Eider, Kiel Canal,
Kiel. This pdf [2] might help you to plan you trip.


[1] http://jugendsegeln.de/100.2/100.2.3/100.11/index.html
[2]
<http://www.wsa-toenning.wsv.de/Service/Formulare und Antraege/download/BzSBEider.pdf>

Thank you all. Great help.
Regards
Flemming


"Matthias Heuer" skrev i en meddelelse
news:64n4niF2cl9s4U1@mid.uni-berlin.de...
> Flemming schrieb:
> > [...]
> > Can I go that way with a draft on 2,05 meter and airdraft 17 meter?
>
>
>
> Yes, you can.
> In 2003 we[1] went the other way round. North Sea, Eider, Kiel Canal,
> Kiel. This pdf [2] might help you to plan you trip.
>
>
> [1] http://jugendsegeln.de/100.2/100.2.3/100.11/index.html
> [2]
> <http://www.wsa-toenning.wsv.de/Service/Formulare und Antraege/download/BzSBEider.pdf>
>
>
>
>